TRUMP THẢ NỔI CHÍNH SÁCH NGOẠI GIAO

TRUMP THẢ NỔI CHÍNH SÁCH NGOẠI GIAO

Dr. Tristan Nguyen, Washington DC Chúa Nhật 23/6/2019

Thả Nổi là buông trôi không có định hướng; hay thay đổi tuỳ theo ngẩu hứng. Đây là đặc điểm của chính sách ngoại giao của chính quyền Donald Trump hiện nay. Và có một đặc điểm nữa của nhân vật Trump là đe doạ người khác, đe doạ đối phương. 

“Đe Dọa Trước Đàm Phán Sau” là nghệ thuật đàm phán “The Art of the Deal” của Donald Trump và nghệ thuật đàm phán này đã và đang được chứng minh là một thất bại của Trump.

Trump đã đe doạ “Fire and Fury - Cuồng Nộ của Thần Lửa và Thần Báo Thù” tiêu diệt chế độ Hàn Cộng; Trump đã đe doạ đóng cửa biên giới Mỹ-Mễ; Trump đã đe doạ tăng thuế quan nhập cảng hàng hoá ngoại nhập vào Mỹ Quốc; bây giờ Trump đe dọa “Xoá Sạch nước Iran – Obliteration”. 

Chính Sách Ngoại Giao Đe Doạ của Donald Trump rõ ràng đã không có hiệu quả. Và chính sách ngoại giao của Trump không có chiến lược, chiến thuật gì cả khi Trump liên tục đưa ra các mục tiêu khó làm thành công.

Vào ngày 21/5/2019 Ủy Ban Năng Lượng Nguyên Tử của Iran ra thông báo sẽ gia tăng trữ lượng Uranium trong tương lai gần. Trữ lượng này đã bị hạn chế do hiệp ước nguyên tử của Iran đã ký kết với 6 cường quốc là Mỹ, Nga, Trung Cộng, Anh, Pháp, và Đức vào năm 2015, nhưng vào ngày 8/5/2018 Trump đã đơn phương rút Mỹ Quốc ra khỏi hiệp ước này trong khi 5 cường quốc còn lại vẫn giữ hiệp ước với Iran.

Những sự cố “thuỷ lôi bắn tàu chở dầu” và “máy bay trinh sát tự hành-drone bị bắn rơi” đã xảy ra mới nhất có thể đưa đến cuộc xung đột võ trang giữa Mỹ Quốc và Iran, chính là do Trump đã bỏ chủ trương đàm phán ngoại giao với Iran.

Bây giờ Trump tuyên bố muốn đàm phán lại với Iran không có điều kiện tiên quyết, nhưng Trump tự mâu thuẩn chính mình khi gia tăng nhiều áp lực cấm vận kinh tế và tấn công liên mạng của Iran.

Những hành động này của Trump xảy ra đồng thời kêu gọi Iran tới bàn đàm phán chỉ khiến cho người Iran càng xác tín rằng Trump là người gian xảo và không tin thiện chí hoà hảo của Trump. 

Chính sách ngoại giao của Trump về Iran có thể tự gây hại cho Mỹ Quốc. Trump đã thất bại trong việc bảo vệ hai quyền lợi của Mỹ trong khu vực Trung Đông là ngăn chặn Iran có vũ khí nguyên tử và bảo vệ nguồn cung cấp dầu đi qua vùng Vịnh Oman.

Vào ngày thứ Năm 20/6/2019 Iran chính thức nhận đã bắn hạ một máy bay trinh sát tự hành của Mỹ – US Drone vì Iran cho rằng đã vi phạm không phận Iran. 

Sự kiện Iran bắn rơi một US Drone - Máy bay trinh sát tự hành của Mỹ sẽ trở thành tiền lệ nguy hiểm để cho Trung Cộng làm theo khi cho rằng các phi cơ Mỹ vi phạm không phận Trung Cộng ở khu vực Biển Đông Nam Á.

Rồi khi đó tình hình đặc biệt là Trung Cộng sẽ bắn rơi máy bay trinh sát tự hành của Mỹ – US Drone và rồi Trump sẽ chỉ nói suông mà không có hành động trả đũa vì Trump giảo biện rằng đó là máy bay không người lái và không thiệt hại sinh mạng người Mỹ.

Chắc chắn Trung Cộng nhận ra Trump chỉ là một tên vĩ cuồng đại ngôn, một “người miệng hùm gan sứa” không đáng để quan tâm.

Trump đã không sử dụng con đường ngoại giao nên Trump đã khiến xung đột vũ trang với Iran dễ xảy ra. Mỹ Quốc đã có chiến tranh lâu năm ở Iraq và Afghanistan ở Trung Cận Đông, bây giờ không nên có chiến tranh với Iran.  

Nhưng nói theo ngoại trưởng Pompeo là chính sách ngoại giao của tổng thống Trump dựa trên truyền thống tốt đẹp của thời kỳ thành lập Mỹ Quốc với nguyên tắc “chủ nghĩa hiện thực, tự kiểm soát, và tôn trọng”.  

Pompeo cho rằng Trump không có ý định dùng võ lực để phổ biến mô hình Mỹ Quốc vì Trump muốn Mỹ Quốc trở thành một hình mẫu, đó là một Mỹ Quốc được Trump làm mới và lãnh đạo làm gương mẫu.

Và điều này cũng rất mâu thuẩn với chủ trương “Mỹ Quốc Ưu Tiên – America First” của Trump khi Trump nhất định làm cho “Mỹ Quốc Vĩ Đại Trở Lại – Make America Great Again”.  Trên thực tế các nước khác sẽ noi theo mô hình “Mỹ Quốc Ưu Tiên – America First” hay không?  

Chính sách ngoại giao của Trump đúng là một mớ hổn độn, rối rắm, không có đầu, không có đuôi.  Nó nổi bật ở đây là ông ngoại trưởng nói một đàng trong khi ông tổng thống ngẩu hứng nói hay tuýt về đường lối ngoại giao một nẻo khác.

Và trên thực tế các Cố Vấn An Ninh Quốc Gia của Trump đang làm điều ngược lại Trump. Trong khi Pompeo nhấn mạnh nguyên tắc “chủ nghĩa hiện thực, tự kiểm soát và tôn trọng”, nó không phản ánh trung thực chính sách ngoại giao của Trump. Trump đã giảo biện rằng trong toán cố vấn an ninh của Trump có người “Bồ Câu – Dove” cũng có người “Diều Hâu – Hawk” nên kể từ khi Bolton làm Cố Vấn An Ninh Quốc Gia thì chính quyền Trump chủ trương đường lối “Thay Đổi Chế Độ – Regime Change” điển hình là ở Venezuela, Syria và Iran. 

Ở Venezuela, chính quyền Trump đặt mục tiêu quyết liệt sống chết với Maduro, nhưng Trump không có kế hoạch phù hợp xác thực nào ngoại trừ cấm vận và vài dòng tuýt giật gân của Trump.  Cấm vận có hiệu quả nếu thực hiện các mục tiêu chính trị giới hạn nhưng cấm vận không thành công trong việc thay đổi chế độ. Vì vậy khi Maduro còn cầm quyền cai trị Venezuela thì Mỹ Quốc trở nên mất uy tín so với Nga và Trung Cộng là những nước bảo hộ cho Maduro.  

Sự việc Venezuela mà chính quyền Trump cho là mục tiêu dễ dàng, bây giờ trở thành cuộc tranh giành quyền lực kéo dài với rất ít cơ hội thành công. Tháng 5/2019 Pompeo còn đe dọa can thiệp bằng quân sự nếu Maduro không từ chức; nhưng thời gian gần đây Pompeo không nhắc đến Venezuela nữa và Trump đã không còn lưu ý tới kế hoạch thay đổi chế độ Venezuela.

Ở Syria có hai mục tiêu của Trump đang trở nên vô lý nếu xét việc chính quyền Trump đã có ít đầu tư cho mục đích loại bỏ những lực lượng võ trang do Iran chỉ huy và làm một tiến trình chính trị thay thế Assad. 

Như vậy thật mâu thuẩn khi Trump tỏ ý rút nhanh toàn bộ lính Mỹ ra khỏi Syria. Trên thực tế hai mục tiêu này đều khó thực hiện thành công. Vì cần phải có một lực lượng lớn quân sự Mỹ ở Syria, nhưng Trump không làm việc này.  Do đó Trump rõ ràng đã đang làm lợi cho Trung Cộng và Nga ở Syria và ở Venezuela.

Chính quyền Trump đối với vấn đề Iran không có một đường lối ngoại giao rõ ràng để đối phó Iran. Pompeo đã tuyên bố muốn Iran trở thành một đất nước bình thường. Người ta phải hỏi Iran bình thường như thế nào và không ai tin rằng Iran có thể làm được theo ý muốn của chính quyền Trump.

Hơn thế nữa, Bolton đã cảnh cáo lãnh tụ Khamenei ngay sau lễ kỷ niệm 40 năm Cách Mạng Iran; Bolton nói “Ông ta (Khamenei) sẽ không còn nhiều dịp kỷ niệm nữa để tận hưởng”.

Trong khi đó Trump đã nói với các phóng viên Mỹ trước khi lên trực thăng đi Camp David rằng Trump muốn “Chúng Ta Hãy Làm Cho Iran Vĩ Đại Trở Lại – Let’s Make Iran Great Again”  Trump cũng đã từng nói “làm cho Bắc Hàn vĩ đại trở lại – make North Korea great again” và bây giờ đến lượt Iran (!) Trump có phải là một Người Lơ Mơ Đần Độn – Dope không, khi ăn nói lộn xộn khác với cố vấn an ninh quốc gia của mình như vậy?

Tình trạng “Ông Nói Gà Bà Nói Vịt” đã và đang xảy ra giữa Trump với cố vấn an ninh quốc gia và ngoại trưởng của Trump. Trên thực tế Trump đã có ý muốn thiết lập đường dây điện đàm với Khamenei của Iran; và được biết là đã nhờ tay Thuỵ Sĩ trao cho Iran một số điện thoại riêng của Trump.

Vì việc cấm vận Iran không được sự ủng hộ từ các đồng minh của Mỹ nên một “lộ đồ” không rõ ràng để Iran có thể tin tưởng bước vào bàn đàm phán với Trump khiến cho người Iran hoài nghi thiện chí đàm phán của Trump một người lật lọng khó đo lường trước được.

Khi Trump không hi vọng đàm phán được với Iran, thì Trump làm mọi cách tăng áp lực với Iran. Điển hình là sự cố “thuỷ lôi (Iran?) bắn tàu chở dầu của Nhật ở vùng Vịnh Oman” và chính quyền Trump nhất quyết là “thuỷ lôi của Iran”, trong khi thuyền trưởng và các thuỷ thủ trên tàu chở dầu này xác định rằng “một vật từ trên trời bay xuống gây nổ và phát cháy”.

Sự cố “thuỷ lôi Iran ở vùng Vịnh Oman” làm cho người ta nhớ lại “Sự cố vùng Vịnh Bắc Việt” vào năm 1964 đã cuốn hút TT Johnson vào chiến tranh Việt Nam. 

Rất rõ ràng Trump không thích mình bị người khác xem thường Trump một người nhát gan. Trump thường đe dọa người khác bằng lời lẽ đao to búa lớn. Vào ngày thứ Năm 20/6/2019 sau khi Iran bắn rơi một máy bay trinh sát tự hành của Mỹ – US Drone, Trump đã ra lệnh oanh kích trả đũa, nhưng 10 phút sau đó Trump lại đổi ý ra lệnh ngưng oanh kích. Và Trump đã giảo biện rằng một máy bay trinh sát tự hành – US Drone không đáng để Mỹ oanh kích giết chết 150 người Iran (!)

Hiện nay nhiều người Mỹ nghĩ rằng thế giới sẽ tốt hơn nếu Maduro của Venezuela, Assad của Syria, Khamenei của Iran được thay thế bởi những lãnh đạo thân thiện với Mỹ hơn. Nhưng một sự thay thế lãnh đạo như vậy cần có chính sách ngoại giao nhất quán và hành động khôn khéo để thực hiện nó vì khác với chính sách “Thay Đổi Chế Độ – Regime Change” phải tốn thời gian và rất tốn kém nhân lực.

Chắc chắn người Mỹ không theo chủ nghĩa biệt lập và họ muốn lãnh đạo Mỹ chú ý vào việc xây dựng đất nước và can dự kiểm soát được ở các nước khác.  Hiện nay mô thức này phù hợp với ngoại trưởng Pompeo, nhưng đáng tiếc nó khác với cách tổng thống Trump đang làm.

Như vậy, một chính sách đối ngoại căn cứ trên nguyên tắc “chủ nghĩa hiện thực, tự kiểm soát, và tôn trọng” thì rõ ràng chính quyền Trump tự mâu thuẩn.  Điều này làm suy yếu vai trò của Mỹ Quốc trên chính trường quốc tế.

Chính sách đối nội và đối ngoại của Mỹ Quốc phải có điểm chung là một đường lối cân bằng mục tiêu và phương tiện để xây dựng sức mạnh trong nước, và ở nước ngoài Mỹ Quốc phải thận trọng khi dùng võ lực để có thể thắt chặt quan hệ với các đồng minh cùng đối phó với Nga và Trung Cộng.

Rất đáng tiếc chính sách đối nội và đối ngoại như vậy đã và đang không được Trump thực hiện. Trên thực tế Trump đã đang phá hoại khối đại đoàn kết toàn dân Mỹ vì Trump chỉ làm tổng thống đại diện cho 40% người dân Mỹ.

Hơn hai năm rưởi vừa qua Trump làm tổng thống chưa bao giờ có được hơn 50% người dân Mỹ ủng hộ Trump. Và còn trầm trọng hơn nữa khi Trump đã đang phá hoại khối quân sự chống Nga là khối Liên Phòng Bắc Đại Tây Dương - NATO và Trump đã rút Mỹ Quốc ra khỏi nhiều tổ chức quốc tế.

Trump luôn cho rằng mình là người tạo ra và bảo vệ chính sách ngoại giao của Trump tuyệt hảo trong lịch sử Mỹ Quốc, nhưng Trump không thể kiểm tra được các cố vấn an ninh quốc gia và Trump vẫn tuýt ngẫu hứng về các vấn đề ngoại giao với sự thiếu thảo luận chiến lược với các cố vấn an ninh; điều này khiến cho Trump rõ ràng không có một chính sách ngoại giao thông suốt nhất quán.

Kết quả là các nước đối thủ của Mỹ Quốc là Nga và Trung Cộng ngày càng vững mạnh tự tin. Ngược lại các đồng minh của Mỹ Quốc bối rối vì các liên minh kinh tế và quân sự với Mỹ Quốc bị tổn hại và sức mạnh của Mỹ Quốc bị suy giảm càng trầm trọng.

Thông thường nội các của một chính phủ phải đoàn kết với tổng thống.  Nhưng chính phủ Trump không có đoàn kết và đã đang bị khủng hoảng nhân sự trầm trọng vì nhiều chức vụ bộ trưởng tới nay còn bỏ trống. Điển hình là chức vụ bộ trưởng quốc phòng, đã hơn sáu tháng rồi kể từ khi Đại Tướng Matis từ chức vì bất đồng ý kiến với Trump tới nay còn bỏ trống vì Trump không thể bổ nhiệm được ai. 

Bộ trưởng quốc phòng là một chức vụ rất quan trọng của Mỹ Quốc trong thời chiến cũng như trong thời bình. Thật mỉa mai cho Trump và Pence khi nói chính quyền Trump hiện tại có công xây dựng lại Quân Đội Mỹ hùng mạnh nhất lịch sử Mỹ nhưng hơn sáu tháng nay rồi Quân Đội Mỹ không có bộ trưởng quốc phòng (!) 

Được biết Trump là người không muốn đọc báo cáo dù là đọc lướt qua và không cần nghe ai. Trump hay thay đổi ý định và ưa gì nói nấy, thích làm theo ý riêng của mình nên khiến cho các nhân viên chính phủ lúng túng, gặp nhiều khó khăn, và rất nhiều người lặng lẽ xem thường Trump.

Trước đây Tillerson làm ngoại trưởng Mỹ đã tìm cách thương thuyết với Bắc Hàn, nhưng Tillerson bị Trump chê là “làm chuyện ruồi bu” vì Trump muốn cứng rắn với Bắc Hàn và đã đe doạ san bằng Bắc Hàn.

Hiện nay Trump luôn tự ca ngợi việc Trump tay đôi đàm phán với Hàn Cộng-Kim, nhưng trên thực tế phải có các chuyên gia đàm phán Mỹ tiếp xúc trước với chuyên gia đàm phán Hàn Cộng trước khi Trump có thể hai lần nói chuyện trực tiếp với Hàn Cộng-Kim.

Như vậy giữa Tillerson và Trump đích thực ai đã làm chuyện ruồi bu?  Tillerson từ chức ngoại trưởng và nói Trump đúng là một “Đứa Con Nít Bất Bình Thường - Moron” và bị Trump trả đũa ngay bằng lời nói “Tillerson Ngu Như Cục Đá – Dumb As A Rock”

Quả thật Trump có hành động trẻ con. Trump đã tự phóng đại phô trương mình là “Tôi (Trump) là một thiên tài rất ổn định – I’m an extremely stable genius”.  Nhưng theo Michael Wolff tác giả cuốn sách “Fire and Fury” và “Siege” viết về Trump thì “100% những người ở xung quanh Trump đều nói Trump như trẻ con”. 

Đối với nước Nga-Putin thì Tillerson muốn áp dụng chính sách cứng rắn, duy trì những biện pháp chế tài đã có từ chính quyền Obama.  Nhưng Trump muốn thân thiện với Nga- Putin, và Trump khen ngợi Putin là “Người Đáng Tin Cậy”.  Với tình trạng trống đánh xuôi, kèn thổi ngược giữa tổng thống và bộ trưởng ngoại giao như thế, làm sao chính sách ngoại giao của Mỹ Quốc trong thời kỳ Trump thành công!  

       

Còn một việc Trump đã làm tổn hại cho nền ngoại giao của Mỹ Quốc là công nhận Jerusalem là thủ đô Do Thái và dời toà đại sứ Mỹ từ Tel Avis đến Jerusalem.  Đối với Jerusalem thì Quốc Hội Mỹ đã có nghị quyết công nhận đó là thủ đô Do Thái từ năm 1995,  nhưng cứ 6 tháng tổng thống Mỹ phải ký quyết định hoản việc dời toà đại sứ Mỹ đến đó. 

Đến lượt Trump không cần trì hoản nữa, nên Trump đã dời tòa đại sứ Mỹ đến Jerusalem; như thế Trump đã tạo phẩn nộ trên khắp thế giới, và các nước Hồi Giáo vì Jerusalem từ lâu đã được lãnh đạo Palestine xác nhận ý định làm thủ đô của nước Palestine tương lai. 

Đã có Nghị Quyết của Liên Hiệp Quốc với 128 quốc gia chống lại quyết định của Trump.  Để chứng tỏ mình tài giỏi thông minh hơn bất cứ ai, Trump đã xem thường sự khôn ngoan của các tổng thống Mỹ tiền nhiệm; Trump đã đang phá bỏ các chính sách ngoại giao và vai trò quan trọng của Mỹ Quốc để hoà giải các bên xung đột và duy trì sự ổn định, bảo vệ cho Do Thái từ trước tới nay tại khu vực Trung Đông.

  

Trong buổi họp mặt với các nhà lập pháp thuộc hai đảng Cộng Hoà và Dân Chủ để thảo luận vấn đề di dân, Trump đã nói “Tại sao chúng ta cho người từ những nước “Lỗ Đít – Asshole” nầy nhập cư”. Trump nói tới những di dân Haiti và các nước Phi Châu. 

Trump nói khinh miệt và phân biệt chủng tộc nên đã bị các nhà lập pháp Mỹ phản đối.  Họ cho rằng phát biểu của Trump gây chia rẽ và không thể chấp nhận được.  Các nước bị Trump khinh miệt và các nước khác trên toàn thế giới, kể cả những nước đồng minh Âu Châu cũng ngỡ ngàng, bất mãn với Trump.

Sự cố Jerusalem chỉ được lòng một nước Do Thái trong khi làm cho cả thế giới Hồi Giáo giận dữ.  Ngoài ra còn bị 128 nước chống Mỹ tại diễn đàn LHQ.  Với chuyện các nước “Lỗ Đít - Asshole” đã làm cho cả Phi Châu và nước Haiti phẩn nộ. 

Như vậy Trump đúng là kẻ tiếp tay cho Trung Cộng hiệu quả nhất vì Trump quyết định rút Mỹ Quốc ra khỏi Hiệp Định Đối Tác Xuyên Thái Bình Dương - Trans-Paciffic Partnership, việc này đã giúp Trung Cộng có thể độc quyền chiếm thị trường Á Châu.  Chuyện Trump khinh miệt các nước Phi Châu cũng giúp Trung Cộng có chính nghĩa để chinh phục các nước Phi Châu này.

Quả thật Trump đã làm cho Mỹ Quốc thêm thù bớt bạn vì ngay cả Anh Quốc đồng minh lâu đời nhất cũng bất mãn với Trump.  Nghị Viện Anh Quốc đánh giá sự bất xứng của Trump nên Nghị Viện Anh Quốc đã ra quyết định không mời Trump phát biểu tại diễn đàn danh dự của Nghị Viện Anh Quốc. 

Hơn nữa người dân Anh không có thiện cảm với Trump.  Họ đã xuống đường ở thành phố London và thả bay lửng lơ một hình nộm của “Đứa Trẻ Trump - Baby Trump Balloon” để biểu tình rầm rộ chống Trump.

Rõ ràng Trump có thái độ hung hăng của một kẻ không kiến thức ngoại giao và kiến thức chính trị nên Trump đã phá bỏ những định chế và những cam kết của Mỹ Quốc với các nước trên thế giới kể từ sau năm 1945. Chính Sách Ngoại Giao Đe Doạ của Donald Trump rõ ràng đã không có hiệu quả.

Và chính sách ngoại giao của Trump không có chiến lược, chiến thuật gì cả khi Trump liên tục đưa ra các mục tiêu khó làm thành công. Rõ ràng Trump đã đang Thả Nổi Chính Sách Ngoại Giao Của Mỹ Quốc như cái hình nộm của “Đứa Trẻ Trump – Baby Trump Balloon” bay lửng lơ trên bầu trời London, Paris, New York, Chicago, San Francisco và bầu trời Washington DC./.

Dr. Tristan Nguyen, Washington DC Chúa Nhật 23/6/2019

TRUMP DỐT MẬU DỊCH

 TRUMP DỐT MẬU DỊCH

TRUMP Thuế-Quan-Nhân trở thành TRUMP Thâm-Hụt-Nhân

TRUMP Tariff-Man Has Become TRUMP Deficit-Man.

Dr. Tristan Nguyễn, Washington DC 29/5/2019

TRUMP DỐT MẬU DỊCH 

Có lẽ Trump đã nghĩ đơn giản là thâm hụt mậu dịch xảy ra khi Mỹ Quốc có những thoả thuận mậu dịch với các nước khác bất lợi cho Mỹ Quốc; thí dụ như Mỹ Quốc cho phép người nước ngoài bán hàng hoá của họ trong nước Mỹ, nhưng họ không cho phép hay giới hạn Mỹ Quốc được bán hàng hoá của Mỹ trong nước của họ.

Trump đã kiêu hãnh tuyên bố giải pháp xoá thâm hụt mậu dịch của Mỹ Quốc bằng câu nói khẳng định “I am a TARIFF MAN – Tôi (TRUMP) là một THUẾ-QUAN-NHÂN” áp đặt nhiều tỉ đôla thuế quan nhập cảng lên tất cả hàng hoá của các nước nhập cảng vào nước Mỹ.

Có lẽ Trump đã không hiểu rằng thực tế thâm hụt mậu dịch không có liên quan gì tới thuế quan nhập cảng và những giới hạn rào cản mậu dịch giữa các nước. Căn cứ theo những định nghĩa của kế toán, có một quan hệ sâu xa tế nhị Thâm Hụt Mậu Dịch chính là CON SỐ CHÊNH LỆCH giữa CON SỐ TỔNG CHI NỘI ĐỊA ở cả hai khu vực Tư và Công với CON SỐ TỔNG TIẾT KIỆM NỘI ĐỊA ở cả hai khu vực Công và Tư.  Điều này có nghĩa là số Tiền Tổng Tiết Kiệm trong nước càng nhiều thì số Tiền Thâm Hụt Mậu Dịch càng ít.

Từ lâu và kể cả bây giờ có một thực tế khá phũ phàng là đa số người dân ở trong nước Mỹ đều không có tiền kiết kiệm hay có tiền tiết kiệm rất ít. Ở cả hai khu vực Công và Tư, Mỹ Quốc hầu như không có số tiền tiết kiệm đáng kể!

Trump có biết tình hình thực tế xấu này không mà Trump đã ngông cuồng nói rằng “I am a TARRIFF MAN” với mục đích làm giảm thâm hụt mậu dịch của Mỹ Quốc với các nước khác (!)

Chắc chắn rõ ràng Trump đã mắc chứng Bệnh Vĩ Cuồng - Megalomania. Trump luôn có ảo tưởng về chính mình là một vĩ nhân, một siêu nhân - SuperMan.  Trump luôn nghĩ mình to lớn, vĩ đại nhiều hơn so với thực tế.

Tính vĩ cuồng làm cho Trump suy yếu khả năng nhận ra thực tế. Khi Trump đã nói “Trump dễ dàng chiến thắng cuộc chiến tranh mậu dịch là Trump đã có ảo tưởng, không có khả năng nhận ra thực tế của sự vận hành mậu dịch quốc tế giữa các nước trên thế giới.

Mặc dù Trump đã từng học ở một trường đại học thương mại tư thục danh tiếng Wharton của Đại Học Pennsylvania, và Trump đã tốt nghiệp năm 1968 với bằng Cử Nhân Kinh Tế (!) điều này không nhất định có nghĩa Trump là một sinh viên kinh tế giỏi xuất sắc.

Và đây là một chứng cứ rõ ràng của Trump chỉ có kiến thức căn bản về kinh tế học không nhiều và rất cũ ở vào năm 1968 (!) kiến thức về kinh tế của Trump vào thời gian sau năm 1968 không được nâng cao và cập nhật hoá vì Trump không tiếp tục học lên bậc Thạc Sĩ, Tiến Sĩ Kinh Tế hay bậc hậu đại học kinh tế (!)

Vì Trump có một giới hạn học thức về kinh tế nên Trump Rõ Ràng Rất Dốt Mậu Dịch!

Vào ngày 26/5/2019 trong một buổi họp báo với Thủ Tướng Nhật Shonzo Abe tại Tokyo, Trump vẫn còn nói rằng Trung Cộng trả tiền hàng tỉ đôla thuế quan nhập cảng và người Mỹ tiêu thụ trong nước chỉ trả một phần trăm rất nhỏ (!) Trump vẫn còn nói sai sự thật về thuế quan nhập cảng của Mỹ Quốc trong mậu dịch với Trung Quốc và các nước khác.

Vì Trump có Bệnh Vĩ Cuồng – Megalomania nên Trump luôn hoang tưởng chính mình là một SuperMan - Siêu-Nhân khi Trump nói chính Trump đúng là một Trump - Tariff Man là Thuế-Quan-Nhân nghĩa là Người-Thu-Thuế-Nhập-Cảng.

Tuy nhiên, Trump đã không nhận ra thực tế phũ phàng của Trump cũng là một Trump - Deficit Man là một Thâm-Hụt-Nhân, có nghĩa rõ ràng Trump là Người-Làm-Thâm-Hụt-Ngân-Sách-Quốc-Gia của Mỹ nhiều nhất lịch sử từ trước tới nay.

Quả thật Trump đã hoang tưởng đẻ ra Trump - Tariff Man để so sánh chính mình tài giỏi như SuperMan trong vấn đề tăng thuế quan nhập cảng trong thương lượng mậu dịch với Trung Cộng.

Căn cứ theo một báo cáo của Văn Phòng Quốc Gia Nghiên Cứu Kinh Tế - The National Bureau of Economic Research cuộc xung đột mậu dịch giữa Mỹ Quốc và Trung Quốc do Trump chủ trương đã đang làm đảo lộn nhiều thị trường Mỹ vì trên thực tế có nhiều thương nghiệp vừa và nhỏ ở trong nước đã khai phá sản rồi đóng cửa dẹp tiệm, và cuộc xung đột này làm thiệt hại nền kinh tế Mỹ Quốc tới $7.8 tỉ đôla tương đương 0.04% tổn thất GDP.

Nếu so sánh con số mỗi năm thâm hụt ngân sách Liên Bang Mỹ, người ta nhận thấy số thâm hụt vào năm 2014 - $485 tỉ đôla; năm 2015 - $438 tỉ đôla; năm 2016 - $585 tỉ đôla; năm 2017 - $665 tỉ đôla; năm 2018 – (ước tính) $833 tỉ đôla; năm 2019 – (ước tính) $984 tỉ đôla.

Con số thâm hụt mậu dịch của Mỹ Quốc đã tăng lên tới $59.8 tỉ đôla tính đến tháng 12/2018.  Đây là con số thâm hụt mậu dịch lớn nhất kể từ tháng 10/2008 vì xuất cảng của Mỹ Quốc đã đang liên tục giảm và nhập cảng cũng ít đi nhiều.

Cụ thể là hàng hoá nhập cảng từ Trung Quốc vào năm 2018 trị giá $250 tỉ đôla mặc dù đã có thuế quan nhập cảng – Thuế quan nhập cảng của Trump, Trump’s Tariffs áp đặt lên hàng hoá Trung Quốc, nhưng thâm hụt mậu dịch giữa Trung Quốc và Mỹ Quốc trong năm 2018 đã tăng lên con số lớn nhất trong 10 năm nay 2008-2018.

Rất rõ ràng Trump thực sự dốt về mậu dịch giữa các nước nên đặt mục tiêu sai chỗ cho cuộc chiến thương mại với Trung Cộng và các nước khác ở Bắc Mỹ và Liên Âu. Mới đây vì vấn đề di dân bất hợp pháp ở biên giới phía nam, Trump còn đe doạ trong vài ngày sắp tới sẽ đóng cửa biên giới Mỹ-Mễ.

Hành động đóng cửa biên giới sẽ làm ngưng tất cả lưu lượng hàng hoá xuất nhập cảng giữa hai nước Mỹ và Mễ mỗi ngày trị giá trên dưới 1 tỉ đôla và càng kéo dài lâu ngày chừng nào thì làm thiệt hại hai nền kinh tế của hai nước Mỹ và Mễ nhiều chừng nấy. Đúng là chỉ có những kẻ ngu xuẩn không biết gì về mậu dịch quốc tế mới có hành động đóng cửa biên giới của nước mình.

Quả thật những chính sách kinh tế của Trump đã làm cho thâm hụt ngân sách liên bang và thâm hụt mậu dịch tăng lên kỷ lục. Trong lúc tranh cử tổng thống năm 2016 Trump đã mạnh miệng lớn tiếng khoa trương khoác lác rằng chỉ có mỗi một mình Trump – “(Trump) I alone can fix it!” là biết cách sửa chữa được trình trạng thâm hụt kinh niên của Mỹ Quốc và Trump đã hứa sẽ cân đối ngân sách liên bang và sẽ làm cho cán cân mậu dịch giữa Mỹ Quốc và Trung Quốc thăng bằng trở lại.

Nhưng bây giờ Trump nói ngược lại là sự cân đối ngân sách Liên Bang Mỹ và cân đối mậu dịch sẽ xảy ra trong vòng 10 năm nữa! Thì ra Trump mắc chứng Bệnh Vĩ Cuồng – Megalomania tưởng tượng mình rất tài kinh bang tế thế hơn hẳn mọi người; khi chưa làm tổng thống Trump đã hứa hẹn thực hiện thành công trong 1 năm, bây giờ Trump đã làm tổng thống rồi thì Trump lại nói sẽ thực hiện thành công trong vòng 10 năm (!)

Vì vậy Trump đúng là một kẻ nói láo độc nhất vô nhị ở Mỹ Quốc.

Rõ ràng vào năm 2016 Trump đã nói láo; Công Chúng Mỹ đã bị Trump lừa gạt nhiều chuyện như chuyện Trump nói Trump xây bức tường biên giới Mỹ-Mễ và Trump có khả năng, có cách bắt buộc nước Mễ trả tiền chi phí xây dựng.

Trên thực tế nước Mễ không bao giờ đồng ý trả tiền chi phí xây dựng bức tường biên giới, và Trung cũng đã không xây được một khoảng tường mới nào, vì những khoảng tường cũ đã có trong thời gian trước đây bây giờ được sửa chữa cho cao hơn, hay được gia cố cho vững chắc thêm hơn cũ mà thôi.

Đa số những người Cộng Hoà trong Quốc Hội Mỹ không thích thâm hụt ngân sách hay thâm hụt mậu dịch, và họ đã chỉ trích đả kích thậm tệ trong suốt hai nhiệm kỳ tổng thống của TT Obama; họ buộc tội Obama đã làm cho Mỹ Quốc thâm hụt.

Họ còn hát lên một giọng hợp ca để cảnh cáo Obama là những chính sách kinh tế tồi tệ của Obama chắc chắn đưa Mỹ Quốc lâm vào tình cảnh khủng hoảng tài chánh theo kiểu nước Hy Lạp. Kết quả rõ ràng trong tám năm nhiệm kỳ tổng thống của Obama đã làm phục hồi nền kinh tế Mỹ Quốc sau khi bị khủng hoảng tài chính năm 2008.

Còn Trump có một thực tế rất phũ phàng trong hai năm 2017-2018 làm tổng thống của Trump đã làm cho những người Cộng Hoà ngậm đắng nuốt cay câm miệng không dám chỉ trích Trump vì Trump đã làm nợ công tăng lên kỷ lục $22 ngàn tỉ đôla cùng với thâm hụt ngân sách liên bang trầm trọng và thâm hụt mậu dịch chưa từng nhiều như vậy, và vì Trump đã lạm quyền thao túng quốc hội Đảng Cộng Hoà, Đảng Của Trump – Trump’s Party trong hai năm 2017-2018 vừa qua.

Trong hơn hai năm nay Trump thường xuyên khoa trương về tình trạng kinh tế của Mỹ Quốc, phần lớn căn cứ trên con số trồi lên sụt xuống của Sàn Chứng Khoán New York. Thông thường con số chứng khoán có thể dùng để tiên đoán một nền kinh tế có tăng trưởng hay không trong Ngắn Hạn.

Nhưng không thể luôn luôn dùng con số của các nhà đầu tư tài chánh để đo lường tăng trưởng kinh tế như vậy vì những con số chứng khoán lên lên xuống xuống hàng ngày không hoàn toàn thể hiện được thực tế tình hình trung thực của nền kinh tế Mỹ Quốc trong Dài Hạn.

Hiện tại nền kinh tế Mỹ Quốc không suy thoái nhưng không ổn định vì những chính sách kinh tế bất định của Trump, nên con số chứng khoán có thể tăng với tính cách bất định và điều này không có nghĩa nhất định là nền kinh tế Mỹ Quốc khỏe mạnh nhất trong thời gian 50 năm nay theo như lời Trump đã phóng đại phô trương là chính Trump có công làm nên sức mạnh của nền kinh tế Mỹ Quốc được như vậy!

Phải phân biệt rõ ràng là Thị Trường Chứng Khoán không là Nền Kinh Tế của một quốc gia.

Kể từ năm 2008 khi nền kinh tế Mỹ Quốc bắt đầu phục hồi thì nhiều đại công ty Mỹ với sức mạnh độc quyền như Apple, Amazon, Google, Microsoft, Facebook, Walmart, v. v…đã có thể chia sẻ những phần rất lớn lợi nhuận trong GDP của Mỹ Quốc cho dù tiền lương thực sự vẫn không được tăng trong khi lợi tức của đại công ty có tăng.

Điều này giải thích được tại sao tăng trưởng kinh tế thực sự kém nhưng con số chứng khoán có thể thu hút nhiều nhà đầu tư và tăng nhanh hơn tăng trưởng GDP của Mỹ Quốc.

Và có một thực tế khá mỉa mai hài hước là Trump đã đặt cược cả chế độ tổng thống của Trump vào Thị Trường Chứng Khoán Mỹ vì Trump đã từng tuyên bố rằng nếu bãi nhiệm tổng thống của Trump thì thị trường chứng khoán Mỹ sẽ sụp đổ!

Ở đây người ta phải phân biệt rõ ràng là Thị Trường Chứng Khoán Mỹ rất khác với Nền Kinh Tế Mỹ Quốc. Như vậy trong trường hợp thị trường chứng khoán Mỹ sụp đổ thì nền kinh tế Mỹ Quốc vẫn còn dù có được khỏe mạnh hay không.

Cũng còn một điều tế nhị này là những Lãi-Suất-Âm (-) hoặc 0% của Công Trái Phiếu Chính Phủ Mỹ. Trong thời gian nền kinh tế Mỹ Quốc có nhiều bất trắc biến động thì các nhà đầu tư muốn mua công trái phiếu chính phủ cho dù lãi-suất-âm hay zero sẽ làm cho họ tổn thất mất tiền hoặc không thu vào lợi tức nào, nhưng số tiền đầu tư của họ được an toàn.

Khi Ngân Hàng Dự Trữ Liên Bang Mỹ tăng lãi suất cao hơn zero vì tình hình thực tế của nền kinh tế Mỹ Quốc thì Trump can thiệp ngay và đả kích chủ tịch ngân hàng tại sao không giữ lãi suất zero.

Trump đã thay đổi vị thống đốc ngân hàng mới để người này phục vụ cho mục đích chính trị của Trump (!) Theo nguyên tắc ngân hàng phải làm việc chuyên môn của ngân hàng chứ không phải phục vụ mục đích chính trị của tổng thống.

Thực tế rất mỉa mai là lãi-suất-âm hay zero theo ý muốn của Trump thì các nhà đầu tư tổn thất khi họ mua công trái phiếu chính phủ, nhưng trong ngắn hạn tạm thời thị trường chứng khoán tăng như Trump đã mong muốn.

Trump cũng đã giảo biện rằng nền kinh tế Mỹ Quốc đang tăng trưởng mạnh là nhờ vào chương trình chiến tranh mậu dịch với Trung Quốc và Liên Âu và những chính sách kinh tế của Trump xóa bỏ luật lệ thương mại (deregulation?) và chính sách thâm hụt ngân sách để bù đắp vào cắt giảm thuế (deficit-funded tax cut) trị giá $1.5 ngàn tỉ đôla. 

Nhưng văn phòng Cục Phân Tích Kinh Tế Mỹ - US Bureau of Economic Analysis đã đang có những dữ kiện cho thấy một sự giảm sút rõ ràng trong sự tăng trưởng kinh tế Mỹ trong thời gian của ba tam cá nguyệt vừa qua. Và nó tiếp tục giảm sút.

Trong đệ nhị cá nguyệt 2018 GDP đã là 4.2% so sánh với đệ nhất cá nguyệt 2018 đã tăng 2.2%. Sau đó GDP giảm xuống 3.4% trong đệ tam cá nguyệt và tiếp tục giảm xuống 2.6% trong đệ tứ cá nguyệt. Trong cả năm 2018 Trump đã dự phóng GDP tăng 3% nhưng thực tế GDP tăng dưới 2.9%.  Ngân Hàng Dự Trữ Liên Bang Mỹ đã dự phóng sự tăng trưởng kinh tế Mỹ chỉ tới 2.1% trong năm 2019. Và con số thất nghiệp sẽ tăng lên 3.7% trong năm 2019.

Số người Mỹ thất nghiệp sau một thời gian được hưởng tiền trợ cấp thất nghiệp để tìm việc làm mới đã hết hạn, họ không tiếp tục tìm việc nữa; điều này khiến cho con số thất nghiệp giảm xuống vì tên của họ bị lấy ra khỏi danh sách thất nghiệp. 

Trong tình hình kinh tế thế giới có khuynh hướng suy trầm lan rộng, những nhà làm chính sách tiền tệ Mỹ chưa có dấu hiệu cho thấy họ trong tương lai gần sẽ tăng lãi suất lên nữa.

Với học lực căn bản của một Cử Nhân Kinh Tế năm 1968 Trump đã không có khả năng hiểu rõ một nền kinh tế lớn hiện đại như nền kinh tế Mỹ Quốc vận hành như thế nào!

Và có lẽ Trump đã mặc kệ bỏ qua những lời tư vấn và những lời khuyên chân thật của những cố vấn kinh tế cấp cao của Phủ Tổng Thống Mỹ.

Có lẽ đó là do bản tính tự ái kiêu ngạo, cái tôi quá lớn của Trump cộng với cái bệnh vĩ cuồng của Trump nên Trump đã không nghe lời cố vấn kinh tế của tổng thống và vì Trump luôn nghĩ rằng chính mình là một kinh tế gia giỏi nhất nước Mỹ.

Khi Trump đả kích Ngân Hàng Dự Trữ Liên Bang Mỹ một định chế tài chính có truyền thống độc lập không chịu ảnh hưởng của tổng thống Mỹ. Ngân Hàng Dự Trữ Liên Bang Mỹ đã xiết chặt chính sách tiền tệ trong lúc kinh tế Mỹ tăng trưởng. Trump đã đả kích và can thiệp vào Ngân Hàng Dự Trữ Liên Bang Mỹ để hổ trợ cho cuộc chiến mậu dịch của Trump. 

Nhiệm vụ của Ngân Hàng Dự Trữ Liên Bang Mỹ - Federal Reserve là kích hoạt việc làm tối đa, ổn định giá hàng hoá, và trung hoà lãi suất dài hạn trong nền kinh tế Mỹ Quốc. Hiện nay mục tiêu của Ngân Hàng hay là Cục Dự Trữ Liên Bang Mỹ là kích hoạt việc làm tối đa cho người dân Mỹ và ổn định giá hàng hoá và lãi suất dài hạn vừa phải, không ở mức zero.

Trump đã hứa hẹn là sẽ thắng trận chiến mậu dịch nhưng thực tế phải đối diện với một con số thâm hụt lớn kỷ lục từ trước đến nay.  Mặc cho Trump áp thuế quan nhập cảng trị giá nhiều tỉ đôla lên thép và nhôm cũng như hàng hoá gia dụng và hàng tiêu dùng cá nhân, các công ty Mỹ vẫn nhập cảng vào nước Mỹ nhiều hơn xuất cảng hàng hoá Mỹ ra nước ngoài.

Đây là câu trả lời chính xác tại sao trong hai năm 2017-2018 Trump làm tổng thống Mỹ có con số thâm hụt mậu dịch đã tăng lên hơn $100 tỉ đôla, con số thâm hụt mậu dịch lớn nhất trong 10 năm 2008-2018. Trump đã không làm tròn lời hứa khi nhậm chức tổng thống Mỹ là làm cân đối mậu dịch của Mỹ Quốc trong vòng một năm.

Quả thật Trump đã có ảo tưởng của một người bệnh vĩ cuồng khi nghĩ rằng chính mình là một siêu nhân sẽ làm cân đối mậu dịch của Mỹ Quốc trong vòng một năm 2017! Một cách cụ thể thuế quan nhập cảng của Trump đã làm thiệt hại nền kinh tế Mỹ Quốc mỗi tháng trung bình $1.4 tỉ đôla.

Hơn nữa, người tiêu thụ trong nước Mỹ đã nhận thấy trong năm 2018 tất cả hàng hoá tiêu dùng nhập cảng và nội địa đều tăng giá. Các thương hiệu Mỹ còn bị gián đoạn khâu dây chuyền cung cấp và thiếu sót nhiều loại hàng nhập cảng.

Có một chi tiết cụ thể về chuyện áp thuế nhập cảng của Trump thật là kỳ quặc khó hiểu và ngu xuẩn có hại cho người tiêu thụ ở Mỹ; đó là Trump đã áp thuế lên máy giặt nhưng không áp thuế lên máy sấy.

Thông thường người tiêu thụ ở Mỹ mua cả hai máy giặt máy sấy cùng một lúc. Bây giờ Trump chỉ áp thuế lên máy giặt khiến cho nhà nhập cảng Mỹ phải tăng giá của máy giặt, nhưng còn lại máy sấy thì sao? Nhà nhập cảng Mỹ lợi dụng chuyện áp thuế này tăng giá bán của máy sấy luôn cùng với giá bán của máy giặt. Kết quả chỉ có người tiêu thụ ở Mỹ chịu thiệt hại.

Các công ty Mỹ nhập cảng hàng hoá nước ngoài vào Mỹ và người tiêu thụ ở Mỹ chính là những người phải chịu trả thuế quan của Trump. Những nạn nhân chính của trận chiến mậu dịch của Trump là nông gia Mỹ và giới công nhân lao động ở những nơi vào năm 2016 trong cuộc bầu cử tổng thống đã ủng hộ cho Trump vì họ đã lầm tưởng rằng Trump có khả năng đem lại đời sống sung túc hơn cho họ, nhưng thực tế phũ phàng vì Trump đã nói láo lừa dối họ.

Trump cắt giảm thuế chỉ có lợi cho người Mỹ giàu chứ không có lợi ích gì cho giới trung lưu và những người có lực tức thấp và những người mua bán nhỏ.

Nói về tình hình thực tế của Trung Cộng thì các quan chức của chính quyền Trump đã và đang nói về một thay đổi hệ thống ở trong Hoa Lục để chấm dứt sự ép buộc chuyển giao kỷ thuật và ăn cắp tài sản trí tuệ.

Tuy nhiên, sự thay đổi này không dễ dàng xảy ra và có thể xảy ra rất chậm vì bản chất của chế độ độc đảng độc tài đảng trị của Trung Cộng vẫn còn trung ương tập quyền quản lý quy hoạch kinh tế và vẫn còn trá hình những tập đoàn kỷ nghệ công thương nghiệp lớn quốc doanh có sự hổ trợ của chính phủ Trung Cộng.

Với tình hình thực tế của Trung Cộng như vậy, Trump đã gây cuộc xung đột mậu dịch và dùng thuế quan nhập cảng để bắt buộc Trung Cộng thay đổi bản chất và phải mở rộng minh bạch cách điều hành kinh-thương của Trung Cộng; đòi hỏi này đúng là những chuyện Trung Cộng không thể chấp nhận được.

Vào ngày thứ Bảy 25/5/2019 Trump đang đi công du nước Nhật. Vì lập trường mậu dịch mang tính cách hiếu chíến của Trump nên mối quan hệ của hai nước Mỹ-Nhật xấu đi. Trump cũng đã thất bại không đạt được thoả thuận mậu dịch nào để Nhật bỏ những rào cản cho nhập cảng hàng hoá và nông sản của Mỹ.

Trong khi đó Nhật đã vừa hoàn tất những hợp đồng mậu dịch mới với các nước láng giềng trong khối TPP - Đối Tác Xuyên Thái Bình Dương, Trans-Pacific Parnership. Mỹ Quốc đã là nước sáng lập và đầu tàu của khối TPP.

Khi Trump làm tổng thống Mỹ năm 2017 Trump đã rút Mỹ Quốc ra khỏi khối TPP trong khi 11 quốc gia trong khối vẫn tiếp tục thương lượng và kết thúc thoả thuận chung vào năm 2018.  Như vậy hàng hoá và nông sản Mỹ đã dễ dàng nhập cảng vào nước Nhập nếu Mỹ Quốc còn ở trong khối TPP, nhưng Trump đã làm hỏng kế hoạch mậu dịch với Nhật.

Nhật muốn thoả hiệp mậu dịch đa phương đa quốc gia trong khối TPP. Nhưng Trump chủ trương Mỹ muốn thoả hiệp mậu dịch song phương giữa Mỹ Quốc với Nhật nên thương lượng mậu dịch với Nhật không có kết quả.

Theo một nghiên cứu của UBS thì chiến tranh mậu dịch với Trung Cộng đã đe doạ những đợt đóng cửa nhiều thương hiệu nhất trong nước Mỹ từ trước tới nay. Năm 2017 có 9000 cửa tiệm phải đóng cửa. 25% thuế quan nhập cảng hang hoá Trung Quốc tăng đã làm cho 12000 cửa tiệm phải đóng cửa và làm thiệt hại $40 tỉ đôla trong năm 2018.

Từ đầu năm 2019 đến nay tháng 5/2019 đã có 6400 cửa tiệm đã đóng cửa gồm có các tiệm ăn tiệm nước giải khát cửa tiệm bàn giầy dép quần áo vật dụng trong nhà.

Trump đã hứa sẽ đạt được những thoả thuận mậu dịch với Trung Cộng và các nước khác, những thoả thuận này có lợi cho Mỹ Quốc vì cân đối mậu dịch và đem công ty Mỹ trở về nước Mỹ với lực lượng lao động sản xuất là người Mỹ trong nước Mỹ.

Thế nhưng những trở ngại là hiện nay có thay đổi kỷ thuật và có những hàng hoá đã không còn sản xuất trong nước Mỹ nữa. Từ nhiều năm nay những hàng hoá này được công ty Mỹ sản xuất ở nước ngoài bằng lao động nước ngoài và cuối cùng nhập cảng trở lại vào nước Mỹ và được hưởng qui chế miễn hoặc giảm thuế quan nhập cảng.

Bộ Nông nghiệp Mỹ - USDA cho biết phần lớn số tiền sẽ được đưa trực tiếp cho nông dân, số còn lại được sử dụng để mua thực phẩm cho các chương trình viện trợ lương thực của chính phủ. Năm 2018 Trump đã chi $12 tỉ đôla hỗ trợ nông dân Mỹ.

Trên thực tế số tiền này được trả bởi Tập Đoàn Tín Dụng Hàng Hóa -Commodity Credit Corporation một cơ quan được thành lập để “ổn định, hỗ trợ và bảo vệ thu nhập các nông trại cũng như giá cả”. Cơ quan này trực thuộc USDA và được phép vay tới $30 tỉ đôla từ Bộ Tài Chính Mỹ. Số tiền $16 tỉ đôla mà Trump nói tiền thuế của Trung Quốc thực chất là tiền của Bộ Tài Chính Mỹ.

Như vậy tổng số $28 tỉ đôla Trump trợ cấp cho nông gia Mỹ những người đã bị thiệt hại vì chiến tranh mậu dịch với Trung Cộng và thuế quan nhập cảng của Trump. Trump nói láo rằng $28 tỉ đôla này là Trung Cộng trả tiền chứ không Mỹ. Thực tế là Trung Cộng đã không trả một đôla nào.

Thiệt hại giống như nông nghiệp Mỹ là thiệt hại của lâm nghiệp Mỹ. Kể từ năm 2018 kỷ nghệ khai thác lâm sản Mỹ cũng bị ảnh hưởng thiệt hại nặng vì không xuất cảng gỗ qua Trung Quốc. Công nhân phải bị nghỉ việc, sản phẩm nguyên liệu gỗ bị ứ đọng tại các lâm trường.

Kết quả của một cuộc thăm dò điều tra vào năm 2018 của Cục Dự Trữ Liên Bang Mỹ – Federal Reserve cho biết gần 40% người Mỹ thành niên trong những trường hợp khẩn cấp cần phải có tiền mặt để tiêu xài ngay thì họ không thể có $400 đôla tiền mặt hay tiền tiết kiệm hay tiền tín dụng.

Kết quả này cũng gần giống với năm 2017 cho thấy không có dấu hiệu cải thiện tốt hơn. Hiện nay sự khác biệt về lợi tức trung bình mỗi năm giữa những hộ gia đình của các chủng tộc rất lớn. Lợi tức của gia đình Mỹ da trắng là $170000 đôla, gia đình Mỹ da đen và Mỹ da màu là $17000 đôla, gia đình Mỹ gốc Mễ là $27000 đôla. Các hộ gia đình ở nông thôn Mỹ mỗi ngày không có tới $5 đôla!

Thuế quan nhập cảng của Trump có thể làm mất tác dụng cắt giảm thuế của Trump cho phần đông hộ gia đình trung lưu và khá giàu.  Chỉ còn lại những hộ gia đình giàu nhất là không bị ảnh hưởng bởi thuế quan. Thuế quan nhập cảng đã làm cho giá hàng hoá tiêu thụ tăng và những hộ gia đình ở Mỹ phải tốn tiền thêm trung bình một năm là $830 đôla.  

Một nghiên cứu điều tra của Trung Tâm Chính Sách Thuế - Tax Policy Center một tổ chức phi đảng phái của chính phủ Mỹ đã cho biết cắt giảm thuế có thể làm cho những hộ gia đình có lợi tức từ $50000 đôla đến $75000 đôla tiết kiệm được $870 đôla một năm. Nhưng giá hàng hoá tiêu thụ tăng làm cho hộ gia đình phải tốn tiền thêm $830 đôla, như vậy họ thực sự không hưởng được gì cả.

Trung Tâm Chính Sách Thuế - Tax Policy Center còn cho biết những hộ gia đình có lợi tức từ $75000 đến $100000 có thể tiết kiệm được $1310 đôla; những hộ gia đình có lợi tức từ $100000 đôla đến $200000 đôla có thể tiết kiệm được $2260 đôla.

Như vậy, chính sách cắt giảm thuế của Trump khiến cho người càng giàu thì càng giàu thêm và thuế quan nhập cảng không ảnh hưởng gì đến họ. Trong khi đó những hộ gia đình trung lưu và lợi tức thấp bị thiệt hại nhiều nhất vì tăng giá hàng hoá tiêu thụ và nhu yếu phẩm.

Cuối cùng, bây giờ Trump đã phải thừa nhận rằng không dễ dàng chiến thắng trong cuộc chiến tranh mậu dịch với các nước, nhất là với Trung Cộng. Những nước bị Trump áp đặt thuế quan nhập cảng, họ đã trả đũa lại bằng thuế quan của họ trên tất cả hàng hoá công nghệ phẩm và nông sản Mỹ nhập cảng vào nước của họ.

Trump đã thực hiện cắt giảm thuế $1.2 ngàn tỉ đôla cho các tập đoàn và người Mỹ giàu, một cắt giảm thuế to lớn như vậy đúng là nguyên nhân chính làm cho thâm hụt ngân sách trầm trọng.

Thực tế cắt giảm thuế to lớn đã không đạt được đỉnh điểm của đầu tư tài chính và đã không thúc đẩy tăng trưởng kinh tế Mỹ Quốc, bởi vì các tập đoàn, các công ty được cắt giảm thuế đã không dùng số tiền thuế khổng lồ này để xây dựng nhà máy mới và gia tăng sản xuất; họ đã dùng số tiền này để mua rất nhiều chứng khoán và gián tiếp chuyển giao những phần lợi của họ cho các nhà giàu đầu tư chứng khoán.

Đây cũng là một trong những giải thích tại sao con số của thị trường chứng khoán Mỹ đã tăng lên. Căn cứ theo báo cáo của Văn Phòng Ngân Sách Quốc Hội - The Congressional Budget Office con số thâm hụt ngân sách liên bang hàng tháng là $234 tỉ đôla. Điều này cho thấy nợ công của Mỹ Quốc là 93% của GDP cao nhất trong 10 năm nay, và đây là một thâm hụt lớn nhất kể từ năm 1945 tới năm 2019.

Vào ngày 13/2/2019 nợ công của Mỹ Quốc đã tăng lên khỏi $22 ngàn tỉ đôla, mức nợ công cao nhất trong lịch sử của nước Mỹ.

Trump và các quan chức gia nô phục vụ cho Trump đã phô trương quá đáng những lợi ích của các chương trình kinh tế và cắt giảm thuế thực chất có lợi cho người Mỹ giàu, họ cũng đã không đo lường được những tổn hại rất lớn xảy ra song song với các chương trình kinh tế và cắt giảm thuế này.

Cụ thể lực lượng lao động và vấn đề thất nghiệp và vấn đề tạo ra việc làm mới. Trump và các quan chức gia nô đã phóng đại không đúng sự thật như hiệp ước thương mại mới của ba nước Bắc Mỹ là USMCA – United States-Mexico-Canada Agreement đem lại cho Mỹ Quốc $68 tỉ đôla GDP và tạo ra 800000 việc làm.

Nhưng USMCA còn chưa được Quốc Hội Mỹ chấp thuận và Hội Đồng Kinh Tế Quốc Gia Mỹ cho biết nếu được quốc hội thông qua thì USMCA có thể tạo ra 170000 việc làm chứ không phải 800000 việc làm.

Vì NAFTA đã hết hạn và hiệp ước này cần phải được Mỹ, Canada và Mexico đàm phán lại, nên từ năm 2017 Trump đã đả kích NAFTA là “thoả thuận mậu dịch xấu nhất - worst trade deal” cho Mỹ Quốc.

Trump muốn sẽ huỷ bỏ NAFTA và thay thế bằng một hiệp ước của Trump sáng tác tốt hơn nhưng trên thực tế Trump đã giữ lại phần lớn những điểm quan trọng chủ yếu của NAFTA và Trump chỉ có thay đổi tên gọi NAFTA thành USMCA – United States-Mexico-Canada Agreement.

Trump đã áp thuế quan cao hơn trên thép và nhôm và một số hàng hoá của Mexico và Canada nhập vào Mỹ. Nhưng vào ngày 17/5/2019 Trump đã giở bỏ thuế quan nhập cảng thép và nhôm của Canada và Mexico.

Cục Dự Trữ Liên Bang Mỹ đã dự phóng sự tăng trưởng kinh tế Mỹ chỉ tới 2.1% trong năm 2019. Và con số thất nghiệp sẽ tăng lên 3.7% trong năm 2019.  Số người Mỹ thất nghiệp sau một thời gian được hưởng tiền trợ cấp thất nghiệp để tìm việc làm mới đã hết hạn, họ không tiếp tục tìm việc nữa; điều này khiến cho con số thất nghiệp giảm xuống vì tên của họ bị lấy ra khỏi danh sách thất nghiệp.

Hơn nữa, Trung Tâm Chính Sách Thuế - Tax Policy Center cho biết thuế quan nhập cảng đã làm mất 570000 việc làm trong khi cắt giảm thuế cho các công ty tạo ra 340000 việc làm mới, như vậy số người thất nghiệp vẫn nhiều hơn. Đã có nhiều công ty, nhiều tiệm buôn đóng cửa và công nhân bị nghỉ việc. Làm sao Trump và các quan chức gia nô của Trump có thể báo cáo và công bố rằng không có số người thất nghiệp.  

Bởi vì cho tới ngày 26/5/2019 trong cuộc họp báo chung với Thủ Tướng Nhật Shonzo Abe tại Tokyo trước mặt rất nhiều phóng viên người Mỹ, người Nhật và ngoại quốc, Trump vẫn còn nói rằng Trung Cộng trả tiền thuế quan nhập cảng cho Mỹ Quốc nhiều tỉ đôla; điều này khiến cho chúng tôi ở đây phải một lần nữa lặp lại rằng Trung Cộng đã, đang và sẽ không trả một đôla thuế quan nhập cảng nào cho Mỹ Quốc.

Các công ty nhập cảng Mỹ và người tiêu thụ ở nước Mỹ trả tiền thuế quan nhập cảng cho những hàng hoá ngoại nhập mà họ mua xài. Trump vẫn không hiểu thế nào là thuế quan nhập cảng nên Trump đã phô bày cái ngu dốt về mậu dịch và thuế quan của Trump trước rất đông người Nhật.  

Tóm tắt lại để kết luận những sự kiện thâm hụt ngân sách Liên Bang Mỹ và thâm hụt mậu dịch và nợ công tăng nhiều nhất trong 50 năm nay xảy ra trong hai năm đầu nhiệm kỳ tổng thống của Trump đã thực sự cho người dân Mỹ biết được bản chất của Trump và phe đảng của Trump là gian xảo không thành thật, chính trực. 

Và vì Trump có một giới hạn học thức về kinh tế nên Trump Rõ Ràng Rất Dốt Mậu Dịch! TRUMP Tariff-Man Has Become TRUMP Deficit-Man. TRUMP Thuế-Quan-Nhân trở thành TRUMP Thâm-Hụt-Nhân làm tổn hại Mỹ Quốc trầm trọng./.

Dr. Tristan Nguyễn, Washington DC 29/5/2019